Guatemala - Chichicastenango - 13 juillet 2008

Combien d'heures ai-je passées, petite fille, sur le grand atlas géographique de mon grand-père, fascinée par ce nom : Chichicastenango. C'était sur une autre planète, c'est sûr, et sans doute fallait-il jouir d'un sort totalement hors du commun, quasi d'extra-terrestre, pour pouvoir y aller un jour.....
Peut-être qu'entre-temps je suis devenue un peu une extra-terrestre, toujours est-il que m'y voilà : je suis à Chichicastenango. Quel cadeau !

LE marché du Guatemala, Chichi pour les intimes, a la réputation d'être haute en couleurs, aussi pour son église où rituels mayas se font sur les marches et aussi à l'intérieur. Je suggère à qui souhaite visiter de ne pas faire l'aller-retour dans la même journée, d'où que l'on vienne, mais plutôt d'y arriver le samedi soir, de descendre au splendide Mayan Inn (en négociant un peu les prix) pour être à pied d'oeuvre le lendemain matin pour la messe.

Avec notre mini-bus depuis Panajachel où nous avions acheté un 'tour', nous sommes évidemment arrivées en retard, parce que parties en retard..... Nous avons de ce fait raté la sortie de la messe haute en couleurs, avec ses encens, litanies et prières. A l'intérieur, il est interdit de photographier comme c'est souvent le cas. Mais toute l'activité se déroulant sur les marches de l'église dans un sourd bourdonnement constant, des effluves de copal et des pétales de roses, valait déjà largement la visite.

C'est à deux pas de la place du marché, là où on l'aurait le moins cherché, c'est-à-dire à l'intérieur du monastère de l'église de St Thomas, qu'un ancien Maya cacha le Popol Vuh, écrit sacré racontant toute la cosmogonie, l'histoire, les légendes et croyances du peuple maya K'iche', afin de le mettre en lieu sûr devant la folie destructrice et missionnaire des Espagnols.

Le marché se tient dans deux espaces différents : le maché artisanal d'une part, abrité sous des bâches de plastique, un peu décevant quant aux produits mais néanmoins haut en couleur, et le marché alimentaire de l'autre, à l'intérieur.

Je vous offre pêle-mêle quelques images - à vous d'y mettre les sons, les odeurs, le brouhaha, la cohue et d'en percevoir la magie!